(La mia felicità - diceva dentro se stessoecco, ecco, l'ho trovata ora che sto bene
e che ho tutto il tempo per me
non ho più bisogno di nessuno
ecco la bellezza della vita che cos'è
Capì che la felicità non è mai la metà
di un infinito)
Eu me lembro de nossas fugas e sorrisos
à noite, sem que ninguém soubesse de nós
olha pra mim como se olhasse para si mesmo
gostaria que não me julgassem pelos meus atos
e meus últimos poemas foram escritos a sangue
(e o sangue não era meu)
Adesso non me chiedere quando tornerò. Ti prego, non me insistere magari chiamerò.
Non ti prometto niente anche se tu me piace già un pò.
Conosce già la regola, vedersi solo un pò. Capisco che non basta più, però per il momento no.
Sai che già una volta io lo fatto, e che io mantenuto tutto. Io che ciò creduto così.
Sai come fini.
Se tornerò a innamorarmi ancora, ora non so se sarà di te. Se ci sarà posto ancora, potrai riempirlo forse tu, a tu adesso non chiedere di più.
POSTED BY Karina ON sábado, 23 de outubro de 2010 @ 00:46
